This RPC is issued when Plan B wants to create a box. The make(2) system call sends such requests. Calls using remote boxes may call make(2) as a side-effect, to create connection boxes. The request sends just the box name, together with the information for the new box.
The reply informs of the request status.